Mavericks frontman dies