UPDATE: Deputies want to speak with man who may have 'extremely important' information in triple death investigation